Mo Yan, un Nobel del medioevo chino

Mo Yan Premio Nobel Literatura 2012

Mo Yan es el segundo Nobel de China y el primero con méritos literarios fuertes, ya que Gao Xingjian, su antecesor, siempre fue entendido como un galardón político, a pesar que el recientemente premiado ha sido acusado por un lado de colaboracionista con el régimen de Beijing y, por otro,  de crítico con el sistema, aunque de lo que no cabe duda, es que su obra es inmensamente rica  atractiva.

Al igual que en una de sus grandes obras, “Grandes PechosAmplias Caderas”,  en la que plagada de metáforas al relatar las múltiples injusticias y evidente dominación masculina, exalta la figura y el cuerpo femenino, donde la protagonista, una férrea superviviente que da a luz a ocho niñas hasta conseguir al deseado varón que hará perpetuar la estirpe…, curioso e irónico es la elección de su nombre, en realidad pseudónimo, Mo Yan que significa (no hables…), hasta que un día decidió comenzar a hablar sólo, que siguió y sigue hablando de lo que fue, de lo que es y de lo que será.